*** Trama ***

Jade è un'adolescente che è stata abbandonata dalla madre quando era piccola ed ora vive con la nonna. Per guadagnarsi da vivere lavora in una chat hard.

Un giorno decide di farsi un tatuaggio e va ad informarsi in un negozio, dove la tatuatrice Takeko non è altro che la ragazza che ha sempre amato. Vorrebbe tatuato lo Spider Lilies, un fiore che rappresenta il sentiero che porta nel regno dell'oltretomba.

Entrambe le ragazze hanno un passato doloroso: Jade è priva di una presenza materna, mentre Takeko ha perso i genitori a causa di un terremoto. Quest'ultima si sente in colpa, perchè quel giorno era andata dalla sua ragazza: quando va a casa preoccupata per la sua famiglia, trova il fratellino che piange accanto il corpo del padre.