*** Anime ***
Titolo originale: 私のあしながおじさん Watashi No Ashinaga
Ojisan
Titolo inglese: My Daddy-Long-Legs
Titolo italiano: Papà Gambalunga
Numero di episodi: 40 (24 minuti ciascuno)
Genere: Meisaku, Shoujo, Commedia,
Scolastico, Drammatico
Anno di produzione: 4 Gennaio1990 – 23
Dicembre 1990
Studio: Nippon Animation
Rete: Fuji Television
Diretto da: Kazuyoshi Yokota
Soggetto: Nobuyuki Fujimoto
Sceneggiatura: Kôzô Kuzuha
Character design: Shuichi Seki, Akira
Kikuchi, Atsushi Irie, Katsu Ôshiro
Animazione: Shoji Furuta
Direzione artistica: Shigeru Morimoto
Musiche: Aya Wakakusa
Sigle: Mitsuko Horie: “Gurooing Appu” (Growing
Up) Opening Theme,
Mitsuko Horie: “Kimi no Kaze” (Your Wind) Ending Theme
Reti italiane: Italia 1 (1991), Canale 5
Dialoghi it.: Sergio Romanò. Adriana
Salomone
Sigla italiana: "Papà Gambalunga" (musica di
Carmelo Carucci; testo di Alessandra Valeri Manera; è cantata da Cristina
D'Avena)
La serie fa parte del progetto World Masterpiece Theater (Sekai Meisaku Gekijo)
della Nippon Animation.
Inoltre, l'anime è stato premiato con “Excellent Movie Award for Television” dalla “Japanese Agency of Cultural Affairs for Children” nel 1990.
Note: Ci sono alcune differenze. La Judy del romanzo ha 18 anni e va a già
all'università. Alcuni personaggi dell'anime non sono mai esistiti.
Molti episodi dell'anime sono inventati (alcuni avvenimenti sono citazioni del
film Papà Gambalunga del 1955 con Fred Astaire). Essendo il romanzo epistolare,
i racconti di Judy hanno dato molti spunti e libertà di azione agli
sceneggiatori. Paradossalmente, l'anime è molto più elaborato e approfondito
psicologicamente del romanzo perché racconta la crescita di Judy
dall'adolescenza all'età adulta. L'anime copre 3 anni della vita di Judy,
partendo da quando lei lascia l'orfanotrofio John Grier fino alla fine del
liceo.
Shuichi Seki si è ispirato ai disegni di Jean Webster presenti dalla prima
edizione del romanzo per lo studio grafico dei personaggi (es. le trecce di Judy
Abbot).